IXOK - FRAU
"I X O K - F R A U"
Eine bemerkenswerte Frau reist durch Europa, im Gepäck ein Theaterstück: Es ist die guate-maltekische Schauspielerin Carmen Samayoa mit ihrer One-Woman-Show IXOK. IXOK (gesprochen ischock) das heißt in der Maya-Quiché-Sprache ihrer Heimat Guatemala FRAU.
Als großartige Schauspielerin verkörpert Carmen auf der Büh-ne die Lebensstadien einer Cam-pesina, einer indianischen Bäu-erin. Der Film erzählt vom ruhe-losen Exilleben, vom Heimweh und von Freundschaften über die Grenzen Europas hinweg. Vielleicht ist es Carmens Humor, der die Grenzen zwischen Schauspieler und Publikum, zwi-schen Europäerin und Campe-sina, zwischen den Menschen gleich welcher Hautfarbe aufhebt.
Wir werden mit ihrem eigenen Leben konfrontiert, in dem sie uns mit ihrer selbstlosen Hingabe das Schicksal ihres geknechteten Volkes und ihr eigenes Flücht-lingsdasein in Europa nahebringt.
Förderungen:
Bundesministerium für Unterricht und Kunst, Österreich.
Bayerische Filmförderung.
Landesregierung Oberösterreich.
Europäische Kommission.
BABEL, Broadcasting Across the Barriers of European Language: engl. Fassung
Kuratorium junger deutscher Film: franz. Fassung
Bisherige Festivals:
1.Internationales Filmfestival NRW/Köln.
7.Österreichische Filmtage Wels.
12. Internationales Filmfestival, Havanna (Cuba)
7. Kasseler Dokumentarfilmtage.
13. Internationales Filmfestival CINEMA DU REEL, Paris
7. Tage des Unabhängigen Films Augsburg
6. Internationales Dokumentarfilmfestival München.
Lateinamerikanische Filmtage München 1992
3rd Caribbean Film Festival, Martinique
EYES ACROSS THE WATER - The second Amsterdam Conference
on Visual Sociology and Anthropology.
INDIGINOUS PEOPLES'FILM FESTIVAL, European Tour 1992
Rencontres de Cinema AMERINDIA - France 1992
3. Arbeitstagung der Kommission für den volkskundlichen Film
der Deutschen Gesellschaft für Volkskunde, Bonn.
3rd International Festival of Ethnographic Film, University of Manchester, UK
TAM TAM Video Festival, Roma Italy
Amerindian & Arctic Peoples'Film Project European Tour 1993
EURO AIM SCREENINGS in Donostia/San Sebastian
1. Göttingen International Ethnographic Film Festival 1993
Kongress der Deutschen Gesellschaft für Volkskunde, Passau 1993
36. Int. Festival für Kurz- und Dokumentarfilme
Bilbao 1994
Mostra de Video i Cine Indigena d'Amèrica, Barcelona 1998
Filmfestival auf 5 Baleareninseln 2000
Länge: 90 Minuten
Farbe
Drehplätze: Deutschland, Österreich, Frankreich, Guatemala
